‘Sijena Virtual’: su rico fondo documental a un solo click

El proyecto de localización, digitalización y difusión ha sido liderado por el Archivo Histórico Provincial de Huesca y financiado por el Gobierno de Aragón.
El director general de Cultura visitó este jueves el Archivo Histórico Provincial de Huesca.

El director general de Cultura visitó este jueves el Archivo Histórico Provincial de Huesca.

El Gobierno de Aragón ha dado a conocer el portal ‘Sijena Virtual’, en el que trabaja desde el año 2017, a través del Archivo Histórico Provincial de Huesca, con el fin de localizar, digitalizar y difundir el fondo documental del monasterio monegrino.

 

Terminado el proyecto, han sido divulgados los resultados, especialmente el portal monográfico que se le ha dedicado en DARA, el portal de Archivos y Documentos de Aragón en Internet. Precisamente, su presentación tuvo lugar este pasado jueves en el Archivo Histórico Provincial de Huesca, con la participación del director general de Cultura del Gobierno de Aragón, Pedro Olloqui. El acto se hizo coincidir con la celebración del Día de los Archivos.

 

El Monasterio de Sijena se quemó en 1936, lo que supuso la pérdida de obras de arte, pero también de su archivo, que incluía toda la memoria escrita de la comunidad, desde su fundación en el siglo XII. Los documentos que se consiguieron salvar son el punto de partida de ‘Sijena Virtual’. 

 

El conjunto más importante y conocido es el que recopiló el Servicio de Recuperación de documentos del nuevo estado franquista a partir de 1938 y que fue entregado en depósito al Archivo Histórico Provincial de Huesca en 1940. Se trata de más de 900 documentos, entre los que destacan más de 700 pergaminos y los famosos expedientes de limpieza de sangre de las monjas.

 

La devolución de los bienes de Sijena en dos fases, en 2016 desde el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC) y en 2019 desde el Museo de Lérida, conllevó una nueva sorpresa. En el conjunto de bienes del MNAC aparecieron 325 documentos, que fueron catalogados por el Archivo Histórico Provincial de Huesca, tras su devolución al monasterio, en 2018.

 

El hallazgo de este importante conjunto documental hizo al Archivo Provincial de Huesca plantearse el proyecto ‘Sijena Virtual’ para buscar más documentos dispersos y reconstruir, en lo posible y virtualmente, el antiguo archivo del monasterio.

 

Más de 1.500 documentos

De este modo, se han encontrado más de 1.500 documentos que formaron parte del archivo del monasterio y que se conservan en ocho archivos y bibliotecas de toda España (Archivo Histórico Provincial de Huesca, Monasterio de Sijena, Biblioteca de Cataluña, Archivo Histórico Nacional, Archivo de la Corona de Aragón, Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Archivo Diocesano de Huesca y Biblioteca Pública del Estado en Huesca). A ellos hay que añadir un códice del siglo XIV, el códice de la Priora Blanca de Aragón, que apareció en manos privadas y que se tiene la seguridad de que desapareció en los convulsos años de la Guerra Civil.

 

El portal es el resultado del trabajo realizado en el proyecto ‘Archivo Virtual de Sijena’, financiado por el Gobierno de Aragón, y tiene como propósito dar a conocer la historia y el patrimonio documental del Monasterio de Santa María de Sijena, a la vez que facilitar la reconstrucción virtual del archivo original del monasterio.

 

Ello ha sido posible gracias a la identificación, localización, digitalización de los documentos que formaron parte del fondo monástico para su incorporación al portal DARA, posibilitando así su consulta en línea.

 

Además de los documentos propios del monasterio, también se han incorporado al portal los de otras procedencias que, si bien no formaron parte del archivo monástico, también tratan de Sijena.

 

En el portal se puede acceder directamente a los documentos originales, más de 700 pergaminos, protocolos notariales, documentos judiciales. Se trata de documentos de gran interés y utilidad para los especialistas, dado que son muy antiguos, muchos de ellos medievales, muchos en latín.

 

Se pueden consultar los apartados monográficos: la historia del monasterio; heráldica y nobleza; la regla monástica y sus versiones; la música en el monasterio y fotografía histórica. En total, el portal incluye más de 2.000 documentos relacionados con el monasterio, conservados en 14 archivos. De ellos, 1.500 pertenecieron al archivo de Sijena antes de su dispersión en la Guerra Civil y son los que se conservan en ocho archivos.

 

Es un paso más en el crecimiento de DARA, el Sistema de Información de Archivos de Aragón. Actualmente integra cerca de un millón de referencias de documentos en archivos históricos aragoneses, conservados en más de 100 archivos. De ellos, 300.000 están digitalizados y se pueden descargar libre y gratuitamente de internet. Se puede acceder al portal a través de las páginas https://dara.aragon.es/ y, de forma directa, en https://dara.aragon.es/dara/sijena/.

AGENDA

Del 10 de septiembre al 10 de noviembre

Naturaleza oculta. Exposición fotográfica de José Miguel Andrade en el Cafetín de la Pastelería Trallero, en Sariñena.

 

Del 15 de octubre al 16 de noviembre

Ciclo de Cine y Mujeres Rurales. Castejón de Monegros (15 de octubre: ‘El agua’ y coloquio entre gabarderas).
Sena (19 de octubre: ‘Secaderos’ y coloquio con entidades organizadoras).
Sariñena (28 de octubre: ‘O corno’ y mesa redonda mujeres sanitarias).
Valfonda (9 de noviembre: ‘Camino de la suerte’).
Bujaraloz (16 de noviembre: ‘O corno’ y mesa redonda sobre la mujer en el cine).

 

19 de octubre

La Caravana de Belentuela llega a Valfonda. La actuación tendrá lugar a las 17.30 horas en la plaza.

 

16 de noviembre

III Carrera 5K y 10K Sariñena. Además de las dos carreras de adultos, que comenzarán a las 18.00 horas, habrá también pruebas infantiles.